松山羽田東京戀人迪士尼５日-
◆１０人同遊１人免費：◆無機場接送

◆以下A．B:專案２選１
◆專案A:１０人同遊１人免費（為大人現金價）(免費者需加收9000元）
　■１０人同遊１人免費(免費者需加收９０００元）
　■２０人同遊２人免費(免費者需加收９０００元）
　■３０人同遊３人免費(免費者需加收９０００元）
　■專案A：１０人專案無接送：(無機場來回接送服務)
◆專案B:２人同遊．第２人享有１０００元折扣（為大人刷卡價）
　■專案B：接送如下
　◆２人同遊（再贈送府上至機場來回接送服務２選１）限台北縣市．桃園
　◆４人同遊（再贈送府上至機場來回接送服務）限台北縣市．桃園市
　◆８人同遊（再贈送府上至機場來回接送服務）限及中壢．新竹縣市等
 
◆住富士堡華園飯店含長腳蟹+毛蟹湯+和牛吃到飽
◆蘆之湖：湖山相映、青松翠杉，景緻十分怡人。是箱根旅遊的核心地區，湖面積690公
　頃，海拔723公尺環湖長度為17.5公里。它是在四千多年前因火山活動而形成的火山湖
　，經湖水沖刷的迷人的景緻和情趣，環湖步道遍植松翠杉，景緻十分怡人。
◆海賊船：搭乘中古世紀歐洲各國海上戰艦復刻版的海盜船，暢遊享受夢幻浪漫的蘆之
　湖的同時，飽覽遠眺風情萬種的四季自然景觀和秀麗雄姿的富士山。
◆箱根神社：建於西元8世紀，位於蘆之湖南端的元箱根，擁有悠久的曆史和珍藏許多
　文化遺產而聞名。
◆橫濱港未來21：展現在眼前的是寬闊開放的東京灣的景色、現代化建築的動感街區、
　以及無比優美的夜景；您可以到600多家各種商店購物，從名牌時裝到卡通人物禮品等
　應有盡有。
◆三鷹之森GHIBLI美術館(宮崎駿美術館)：在首度將這些化為真實，如：魔女宅急便、
　龍貓、天空之城、神隱少女等虛構世界的神奇幻想，都於2001年10月1日現身在東京都
　三鷹市。
◆新宿都廳展望樓：有東京副都心之稱，是東京的重要商業中心。45樓設有南北2個展
　望台，讓您居高臨下，真正360度盡覽東京全貌。
◆東京新地標(遠眺)：東京在2011年12月誕生的世界第一高塔，正式命名為《Tokyo Sky
　Tree東京天空樹》，新鐵塔高610公尺，比現在333公尺高的東京鐵塔幾乎高出一倍，即
　 將成為日本的新地標。
◆淺草觀音寺：創建於西元628年的日本觀音寺總堂，遠近馳名，每年總有成千上萬因
　聞名而來的觀光到此上香參拜。入口處吊掛著『雷門』字樣的大紅燈籠，就是淺草
　觀音寺的大招牌。據聞淺草寺的觀音很靈驗，大家不妨也抱著虔誠之心，來此祈求平
　安。
◆電壓：日本的電源是１００伏特
◆氣候★日本氣候預報　◆匯率★即時匯率查詢　★日本旅遊局 ★東京觀光協會
◆台新銀行.國泰世華.兆豐銀行.台北富邦銀行.聯邦銀行.玉山銀行.花旗銀行.華南銀行.萬泰銀行.合作金庫...等
付費方式：１：刷卡消費∼凡持VISA.MASTER.JCB信用卡：一筆刷卡不加價
付費方式：２：付現消費∼~可享折扣：４００元（每人）
◆持VISA . MASTER . JCB信用卡：一筆刷卡不加價　我要報名　刷卡價-c
出發日期
 05月05.09.10.12.16.17.19日
26900元
出發日期
 05月22.29日
25500元
出發日期
 05月08.15.24.26.31日
26500元
出發日期
 06月03.04.05.10.12.16.17.19日
25900元
出發日期
 06月01.02.06.07.13.16日
26900元
出發日期
 06月20.22日
27900元
出發日期
 07月2.7.9.16.19.21.23.30日行程不同請點選出發日期
34800元起
出發日期
 07月3.4.9.13.18.24.27日行程不同請點選出發日期
37800元起
包含項目
 機票、履約保證1000萬、國外食宿、交通、門票、200萬契約責任險
班機
 ■中華航空CI220　09:00 / 12:55 　松山台北／東京
■中華航空CI221　14:40 / 17:15 　東京／松山台北
自理項目
 ■以上報價不適用（連休假期．如中秋.雙十．元旦及過年不適用）請來電洽詢
■不含導遊．領隊小費：(５天共計：１２５０元)
■不含新辦護照１８００元
日本東京溫泉：相關產品
■東京５日24900元
　 10人同遊1人免費
■東京戀人帝王蟹５日
■東京輕井澤５日
■奢華銀水莊５日-６人成行
■東京小涌園５日-６人成行



◆富士之堡華園
三國城
 































































■中華航空CI220　09:00 / 12:55
　
第一天　松山台北／東京羽田空港∼橫濱港未來21、紅磚倉庫、LAND MARK購物廣場
　　　　∼橫濱或東京
　
  今日集合於台北松山機場，搭乘豪華客機飛往日本首都∼東京，在導遊的帶領下順序出關隨即專車迎接各位嘉賓前往橫濱港未來21。 ■橫濱港未來21：展現在眼前的是寬闊開放的東京灣的景色、現代化建築的動感街區、以及無比優美的夜景。您可以到600多家各種商店購物，從名牌時裝到卡通人物禮品等應有盡有。在美食方面，日本料理當然是首選，200多家餐廳提供世界各國美味佳餚。您還可以到遊樂園盡情歡樂，也可以坐在草地上悠閒地眺望大海。一年四季，港灣未來21都可以提供各種娛樂和休閒環境。■東京簡介：東京是日本的首都，是一個充滿朝氣活力的國際大都會。這裡是全國政治、經濟、交通及文化藝術的中心，更加是亞洲區最具潮流氣息的城市。東京不但人口密集，同時也是各種物資與各類資訊的巨大集散地。除了長期作為亞洲金融、貿易等經濟活動的要地之外，近年來亦成為亞洲流行文化的傳播中心。儘管東京在都市發展上如同許多國際大都市，經常出現日新月異的變化，但在發展的同時仍舊保留了許多歷史文物、古蹟與一些傳統儀式、活動，現代與傳統共存成為這座城市的一大特徵。
餐食：◆午餐：機上套餐　－　◆晚餐：方便逛街∼敬請自理









◆飯店：橫濱佐木町華盛頓　或　橫濱櫻木町華盛頓　或　五反田ROUTE INN　或
　　　　上野CANDEO HOTEL　或　有明華盛頓或　或同級
■上野CANDEO HOTEL：是Candeo酒店集團在2010年4月落成的第10家酒店。拉丁語中意思是蘊涵“光輝燦爛”之意，希 望能為住宿賓客提供最優質最舒適的服務，讓每位賓客能真正享受到遠離塵囂的閒情逸致，享受美好輕鬆愜意時光， 讓身心感到光輝燦爛。《充滿能量，繼續往前》是東京上野公園CANDEO HOTEL秉承的服務理念。貼心熱情的服務，將 為所有入住的尊貴客人提供無與倫比的至尊體驗。客房皆有免費網路可以使用，無論是商務出差旅遊、休閒旅遊，還 是親子旅遊，不失為客人的絕佳選擇。

 
日本東京旅遊：蘆之湖搭乘觀光遊船風光
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
　
第二天　全日迪士尼樂園一票到底歡樂暢遊 
　
  今天搭電車或巴士前往暢遊佔地25萬坪，大人與小孩夢幻中的天堂∼迪斯尼樂園，與白雪公主、米老鼠、 唐老鴨一同遨遊童話世界、明日世界、魅惑世界、宇宙世界等，有灰姑娘的城堡、海盜船及非洲叢林探險、巨雷山、鬼屋、小小世界、太空山、魔法師的王國等，老少咸宜的娛樂設施；而午後時分，華麗的花車以及各個耳熟能詳的卡通人物遊行於街頭大匯表演，必讓您置身其中，重拾童年的歡樂；並帶給您終生甜美的回憶。晚上可觀賞迪斯耐夜間千變萬化的魅力：遊行或煙火雷射表演。到迪士尼如果不停留到夜間，將無法感受到迪士尼千變萬化的另一種魅力。 加勒比海盜體驗記：遊客搭乘上木船，穿越時空進入16~18世紀的加勒比海中，滿是海盜猖厥的世界。航向充滿驚奇的海洋，傑克船長和一群充滿個性的海盜正等著您來探險。太空山體驗記：從開園以來人氣就一直居高不下的雲宵飛車。遊客搭上充滿藍色金屬光澤的最新型太空梭，一口氣衝出大氣層朝著太空旅行出發。太空梭以高達50 KM的時速不斷穿梭於充滿流星與慧星的暗黑宇宙。
■註1：迪士尼規定1日券與2日券當天不能跨越相通參觀兩個樂園，如果一天內想遊玩兩個樂園敬請各位貴賓自費購買另一個樂園的門票。包含門票可選擇迪士尼樂園或是迪士尼海洋(二選一)，若要改走迪士尼海洋樂園，須自行前往，電車費用須自理，不便之處敬請見諒 。
■註2：今日交通視情況專車前往或搭乘地鐵前往。
■註3：本日若不前往迪士尼，每人可退費NT$1000，並請於出團前告知。 
餐食：◆早餐：飯店內早餐　－　◆午餐：方便遊玩∼敬請自理
　　　◆晚餐：方便遊玩∼敬請自理


◆飯店：橫濱佐木町華盛頓　或　橫濱櫻木町華盛頓　或　五反田ROUTE INN　或
　　　　上野CANDEO HOTEL　或　有明華盛頓或　或同級
東京旅遊：歐式風車景觀餐廳中西式自助餐
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
　
第三天　飯店∼三鶯之森宮崎駿美術館∼箱根蘆之湖搭乘海盜船∼箱根神社∼石和溫泉
　　　　或富士五湖溫泉區
　
  早餐後，專車前往■三鷹之森GHIBLI美術館俗稱為宮崎駿美術館，在首度將這些化為真實，如：魔女宅急便、龍貓、天空之城、神隱少女等這些虛構世界的神奇幻想，如今都於2001年10月1日現身在東京都三鷹市。 美術館的主體建築分為四層，外觀形式接近地中海沿岸之希臘式建築，差別的是，不是單純的白牆、藍屋頂，而是彷彿色彩鮮豔豐富的卡通世界，在第一展覽室中最令人驚嘆的展品是以《龍貓》為主軸的立體動畫作品，立體模型加上閃光，著名的龍貓公車就在大家眼前活生生的動了起來，再加上姊妹倆及大小龍貓的助陣，整件展品精彩非凡。 二樓展示館的右翼，主要展示宮崎駿動畫工作室的真實再現，幾乎是原封不動地把工作室搬到美術館裡，經過精心規劃，讓大家可以一窺動畫製作之奧秘；上了三樓之後，左廳擺了一隻讓所有小朋友為之瘋狂的特大號龍貓公車，脫了鞋的小朋友就在這個大玩具上跳上跳下、鑽進鑽出，爬上三樓陽台上的旋轉扶梯上了屋頂，仍是大有看頭，《天空之城》中出現的機械士兵，以一比一的比例，將近四公尺的高度矗立於屋頂上，這裡是開放攝影的，只聽到快門聲此起彼落，訪客們把這尊雄偉的機械兵拍起來當作永遠的回憶。 所以走在吉卜力美術館中，就會如同在電影裏行走一樣也會有這種感覺，可以說是以現實的舞台來表現宮崎駿作品世界。註1：因為宮崎駿美術館每天有限制入場人數，而且要事先預約，在入園前兩個星期要給正確中英文姓名與護照號碼，入名單後不可以更改與增加人數，造成不便敬請見諒；註2：遇宮崎駿週二定期休館或場次額滿，入館日會前後天稍作調整，敬請見諒。 ■三鷹之森∼宮崎駿美術館注意事項： 1.逢週二休館(還有年度長天數休館)；館內禁止攝影、禁止吸煙。 2.一天四場(10:00 12:00 14:00 16:00)，非一票到底，停留約1小時30分(含排隊時間)。 前往位在■富士箱根國立公園中的蘆之湖，以《富士山》為其背景，山色絕美，其中迷人的蘆之湖，是唯美的湖濱遊樂區，前往搭乘最有人氣的就是造型獨特、色彩鮮豔的海盜船，永遠吸引了無數遊客合影留念，拍照拍得不亦樂乎！ 搭乘仿17世紀歐洲戰艦造型的■箱根海盜觀光船，是欣賞蘆之湖風光的最佳交通工具；彩繪著明亮顏色的船身上，雕刻著華麗的立體裝飾，甲板上還特別設計了幾尊栩栩如生的海盜人像，從遠處乍看之下，簡直如同一座浮在水面上的小型宮殿。天氣好時還可看到富士山，清澈湛藍的湖面與箱根的美景相輝映，風景非常的秀麗。 箱根神社建於西元8世紀.位於蘆之湖南端的元箱根.是當地人為了讓船隻下水前.祈求平安儀式而建.是日本少數幾個在水邊的神社；傍晚前往富士五湖溫泉區。晚上住宿溫泉飯店，享受泡湯的樂趣與長腳蟹+和牛吃到飽的樂趣。
餐食：◆早餐：飯店自助餐　－　◆午餐：湖畔風味定食 或 日式風味套餐
　　　 ◆晚餐：飯店內長腳蟹+和牛吃到飽 或 溫泉會席料理







◆飯店：春日居VIEW 或 富士之堡華園 或富士美華溫泉飯店 或 河口湖ROUTE INN
■富士之堡華園飯店：以和室為中心，西側的房間可挑望富士山，東側的房間則可欣賞本飯店引以為豪的日式庭院，就寢時則可安安穩穩的在高級寢具上好好休息。大浴場可眺望富士山景色，富士的熔岩是高濃度礦物質的寶庫。特別是具有少見的鋅及釩，有助於促進甲狀腺荷爾蒙的活動，遠紅外線將改善血液循環，具有美肌功能。再加上天然礦石-光明石的加持，更有消除疲勞、肩膀酸痛、風濕、腰痛、以及過敏的效果，在溫泉的洗滌下放鬆全身緊繃的細胞。
 
東京旅遊：河口湖山岸旅館(溫泉風呂)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
　
第四天　溫泉區∼東京都廳∼免稅店∼天空樹SKY TREE(車內遠眺)∼淺草觀音寺、仲見
　　　　世街∼明治神宮∼台場(日本香榭大道)∼東京 
　
  早餐後返回東京市區。前往參觀■東京都廳。建築物本身來頭不小，由丹下健三設計，大小不一的窗戶很像是電路板，被東京人戲稱為chips。您可以搭電梯上展望台：南展望室和北展望室，可讓你真正360度盡覽東京全貌，如果遇上天氣晴朗，就可遠眺東京灣、彩虹大橋甚至美麗的富士山；之後前往免稅店，您可自由選購些贈親友的小禮物。車窗內欣賞東京天空樹SKY TREE。 東京在2011年12月誕生的世界第一高塔，正式命名為：Tokyo Sky Tree東京天空樹，新鐵塔高610公尺，比現在333公尺高的東京鐵塔幾乎高出一倍，即將成為日本的新地標。東武財團宮杉欣也社長表示以《樹》來為新鐵塔命名，在世界上是個新的嘗試，希望《天空樹》這個名稱能在未來50年、100年成為代表日本的新地標。 號稱世界第一的新鐵塔∼■東京天空樹，位於東京都墨田區，矗立於東京灣隅田川口，610公尺的高度，比目前世界最高的加拿大CN Tower 的553公尺還高上57公尺，也比現在的東京鐵塔幾乎高了一倍。東京新鐵塔，施工工期約為3年半，初期的投資金額為600億日圓，開業前還要再花50億以上裝修，總金額將高達700億日圓（約台幣250億元）左右。註：正式營運時間預定於2012年5月起。 續往■雷門參觀香火鼎盛的淺草觀音寺，這裏是日本觀音寺總堂相傳在古天皇36年3月18日SUMIDA 川的三位漁民在出海捕魚時，看到觀音顯現，於是那時的漁民回去將此事說出來以後，信觀音的人日益增多，並建立淺草寺來供奉觀音，來到這裏您當然也不能錯過長達百公尺販售各式各樣精美紀念品及美味仙貝的仲見世街。■明治神宮係為祭祀明治天皇與昭憲皇太后於大正 9年間建造完成的神社，境內寬約71萬2000平方公尺，種植由當時全國各地捐贈而來的17萬棵樹木，綠樹成蔭，來此參拜的民眾就絡繹不絕。前往有日本香榭大道之稱的■台場∼時下日本最富人氣的休閒渡假區域，享受逍遙自在歡樂時光的東京新景∼東京臨海副都心又稱《水上城市彩虹城》，每個區域均有獨自不同特色除了不定期舉辦的展示會外，更結合了不同的主題樂園遊樂設施、美食廣場、購物廣場等，開幕到如今，從初期的乏人問津到現在人氣的匯集，現已成為年輕人相約的所在地，其所散發出魅力，深深吸引了無數大眾，足以讓人流連忘返。註：本日晚餐，方便逛街，敬請自理。
餐食：◆早餐：飯店自助餐　－　◆午餐：日式風味定食 或 日式握壽司套餐　－
　　　◆晚餐：敬請自理


◆飯店：五星∼東京巨蛋(TOKYO DOME)飯店　或　五星∼新宿京王廣場飯店　或
　　　　五星∼池袋大都會飯店 　或　五星∼台場美麗殿飯店　或同級
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
　
第五天　東京∼羽田空港／台北 松山機場
　
  今天您可睡到自然醒，或是辦理退房手續，將行李寄放在飯店大廳櫃檯，再出門趁著這少許的時間，回顧這些天來難忘的回憶及將未購買的物品繼續添足，或在街頭捕捉過往旅人的鏡頭或高聳樓層在陽光下的餘蔭。之後返回飯店領取行李，前往羽田機場搭機返回台北。前往羽田空港辦完手續之後，在近海關之前，您可以前往位於機場航廈4F的“江戶小路”逛逛，這裡的商店街仿以前江戶時代的東京鬧區，每間懷古風味的店鋪，值得讓您細細的品味一番
餐食：◆早餐：於飯店內享用　－　◆午餐：方便遊玩敬請自理 或 機上餐食
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆為配合航空公司班次調度，本公司保有更動行程順序權利，如有變動以行前說明會為準
生活享樂誌：旅遊網 | 尚華旅行社：02-2523-5358代表號 | 地址：台北市松江路８０號４樓
(松江路78巷口 / 台灣銀行樓上)
觀光局職照：5327號．品質保障協會會員：0818號．旅行業同業公會職照．營利事業登記證．
◆服務專員：蔡月里．曾裕星．黃繼龍．劉潔蓉．陳俊森．洪明勝．李玉涯．吳凱庭．葉雅琦．胡慧有